La carrière du groupe britannique Queen est émaillée de polémiques et de scandales.

Leur clip, « I Want To Break Free », est de la même veine et défraya la chronique à l’époque.

Les membres de Queen décident ainsi de s’y travestir : le guitariste Brian May en robe de chambre et bigoudis, le chanteur Freddie Mercury en femme sexy qui passe l’aspirateur, le batteur Roger Taylor en étudiante qui s’affaire dans la cuisine, et le bassiste John Deacon en femme âgée qui feuillette son journal.

Si la chanson a rencontré le succès escompté auprès des fans, le clip a désarçonné une partie des spectateurs. Aux États-Unis, de nombreuses chaînes ont même interdit la vidéo. La raison :  le travestissement des membres du groupe fut jugé, à l’époque, trop choquant pour être diffusé à la télévision!

Depuis, les esprits se sont libérés, et les éditions de micros-livres audios « Papounet et Mamounette », bien aidées par R M (chroniqueuse musicale sur France Inter), reviennent pour toi sur ce succès qui est devenu un hymne, celui des opposants aux dictatures sud-américaines.